dijous, 6 de setembre de 2012

Stormtroopers Cupcakes + Lego

[CAT] Quan era petita tenia un Tente. Era senzill, no com els que hi ha ara amb mil virgueries. També tenia el Mecano del meu pare. El meu veí tenia Legos. I quan va néixer el meu germà li vam comprar Playmobils. La veritat és que m'agradaven tots, sempre m'ha agradat molt fer coses amb les mans. El que no sabia quan era petita és que acabaria vivint en el país que va inventar el Lego. El nom ve de la frase danesa "leg godt" que significa "juga bé". Pel que he llegit, abans de ser de plàstic eren de fusta. A part de les peces de plàstic també s'han fet videojocs, pel·lícules, series, i fins hi tot hi ha un parc d'atraccions, Legoland (m'agradaria anar-hi però està a la península). Al centre de Copenhague hi ha una botiga de Lego molt xula (fotos al final) on la primera vegada que vaig venir li vaig comprar un clauer de la princesa Leia al meu Superman. Sí, m'agrada Star Wars. Em sona la marxa imperial del Darth Vader quan algú em truca. Porto al Ewan McGregor vestit de Obi Wan de fondo de pantalla del Whatsapp. Tinc pelis, jocs, imans, ... i he fet uns cupcakes de Stormtroopers!!!!! Siiiiiiiiiiii!!!!!!!!!! ^_^

***

[CAST] Cuando era pequeña tenía un Tente. Era sencillo, no como los que hay ahora con mil virguerías. También tenía el Mecano de mi padre. Mi vecino tenía Legos. Y cuando nació mi hermano le compramos Playmobils. La verdad es que me gustaban todos, siempre me ha gustado mucho hacer cosas con las manos. Lo que no sabía cuando era pequeña es que acabaría viviendo en el país que inventó el Lego. El nombre viene de la frase danesa "leg godt" que significa "juega bien". Por lo que he leído, antes de ser de plástico eran de madera. Aparte de las piezas de plástico también se han hecho videojuegos, películas, series, e incluso hay un parque de atracciones, Legoland (me gustaría ir pero está en la península). En el centro de Copenhague hay una tienda de Lego muy chula (fotos al final) dónde la primera vez que vine le compré un llavero de la princesa Leia a mi Superman. Sí, me gusta Star Wars. Me suena la marcha imperial de Darth Vader cuando alguien me llama. Llevo a Ewan McGregor vestido de Obi Wan de fondo de pantalla del Whatsapp. Tengo pelis, juegos, imanes, ... ¡¡y he hecho unos cupcakes de Stormtroopers!! ¡¡¡Siiiiiiiiiiii!!! ^ _ ^

9 Stormptroopers Cupcakes:

[CAT] La recepta del cupacke de xocolate l'he tret d'aquest llibre. Tot i que posa que surten 12 a mi m'han sortit 9. I no, al llibre no hi ha un Stormtrooper xD
[CAST] La receta del cupcake de chocolate la he sacado de este libro. Aunque pone que salen 12 a mí me han salido 9. Y no, en el libro no hay un Stormtrooper xD

Ingredients per la massa / Ingredientes para la masa:

- 125 gr. de mantega / 125 gr. de mantequilla.
- 150 gr. de sucre morè / 150 gr. de azúcar moreno
- 2 ous / 2 huevos.
- 100 gr. de farina / 100 gr. de harina.
- 50 gr. de cacao en pols / 50 gr. de cacao en polvo.
- 1 cullerada de llevat en pols / 1 cucharada de levadura en polvo



Ingredients per la crema / Ingredientes para la crema:

- 100 gr. de xocolata / 100 gr. de chocolate
- 2 cullerades de llet / 2 cucharadas de leche.
- 50 gr. de mantega / 50 gr. de mantequilla.
- 75 gr. de sucre glas / 75 gr. de azúcar glas.
- 9 marshmallows

Elaboració / Elaboración:

[CAT] Massa: seguint les instruccions del llibre... tot a la batedora! Si, sen separar els ingredients secs dels humits ni res. Ho poses tot a la batedora i ho bats uns 3 minuts fins que tot estigui ben incorporat. El forn l'has de preescalfar a 180ºC. Posa 9 càpsules de paper en un motllo per a cupcakes i les omples amb l'ajuda d'una cullera de gelats. Posa els cupcakes al forn i 20 minuts més tard comprova que estan fets puntxan-los amb un escuradents (ha de sortir net). Els treus del forn i els deixes 5 minuts al motllo abans de passar-los a la reixeta refredadora.

Crema: posa tots els ingredients en un cassó a foc lent i remou fins que estiguin tots fosos i ben integrats. Deixa refredar perquè s'espessi una mica més. Amb l'ajuda d'una espàtula cobreix els cupcakes. Amb un retolador negre comestible dibuixa la cara d'un Stormtrooper en els marshmallows i posa'n un a sobre de cada cupcake. 

Agafa'n un, mira'l bé i després riu com una cabra. És requisit indispensable, sinó no surt bé el cupcake.... hahahaha.

***

[CAST] Masa: siguiendo las instrucciones del libro ... ¡todo en la batidora! Si, sin separar los ingredientes secos de los húmedos ni nada. Lo pones todo en la batidora y lo bates unos 3 minutos hasta que todo esté bien incorporado. El horno debes precalentarlo a 180 º C. Pon 9 cápsulas de papel en un molde para cupcakes y las rellenas con la ayuda de una cuchara de helados. Pon los cupcakes en el horno y 20 minutos más tarde comprueba que están hechos pinchándolos con un palillo (debe salir limpio). Los sacas del horno y los dejas 5 minutos en el molde antes de pasar a la rejilla enfriadora.

Crema: pon todos los ingredientes en un cazo a fuego lento y remueve hasta que estén todos derretidos y bien integrados. Deja enfriar para que espese un poco más. Con la ayuda de una espátula cubre los cupcakes. Con un rotulador negro comestible dibuja la cara de un Stormtrooper en los Marshmallows y pon uno encima de cada cupcake.

Coge uno, míralo bien y luego ríe como una cabra. Es requisito indispensable, sino no sale bien el cupcake... jajajaja. 


[CAT] Star Wars VII: la venjança pirata... xD

[CAST] Star Wars VII: la venganza pirata... xD


[CAT] La botiga Lego al centre de Copenhague.
[CAST] La tienda Lego en el centro de Copenhague.


[CAT] Jo a la botiga Lego.

[CAST] Yo en la tienda Lego.

[CAT] Zona per comprar peces a granel.

[CAST] Zona para comprar piezas a granel.

[CAT] Pròxima adquisició? ^_^

[CAST] ¿Próxima adquisición? ^_^
 
  

 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada